治未病 meaning in Chinese
following the prognosis of a disease
preventive treatment of disease
Examples
- Ancient literature study on treating pro - diseases with acupuncture
针灸治未病的古代文献研究 - Discussion on the function of the treatment of a patient in the prevention of insulin
试论中医治未病思想在预防胰岛素抵抗综合征中的作用 - Fine tradition of health care under the conception of “ preventive measure is the primacy ” in chinese medicine
具有几千年历史的中医强调“上工治未病” ,在这种思想的薰陶下,中国人具有优良的保健传统。 - Since ancient times , traditional chinese medicine has emphasized , " with the positive energy within us , the negative force cannot annoy us . " therefore , it is better to prevent than to cure illness
自古以来中国传统医学即提出:正气存内,邪不可干治未病预防胜于治疗的精神内涵。 - Being an advocator of integration of chinese and modern medicine , it focuses its scientific evidence - based research on difficult clinical problems that do not yet have effective or optimal solution in modern medicine , such as viral infections , chronic problems , allergies , derangements , untreatable diseases and preventive measures
研究所提倡融汇中西医学,研究以实证为基础,方向主要集中在西方医疗仍未有解决良方的范畴,例如病毒传染、长期病患、过敏症、失调问题、不治之症及治未病等。