没有任何希望 meaning in Chinese
have no chance whatever
Examples
- They had a chance to win all 6 of those games so it isn ' t like they were hopeless
他们都有机会赢得比赛的,不是他们没有任何希望。 - I was just coming to tell him that my work had been successful , beyond anything that i had dared to hope
我正是来告诉他,在没有任何希望的情况下,我成功地完成了修理工作。 - The guy was wondering why he has to pay an extra $ 4 , 100 more per year , per ticket , to watch a team that is seemingly so hopeless , even a lifelong fan like bryant couldn ' t take it anymore
他不明白为什么他每年必须多付4100美元去看一个似乎没有任何希望的球队的比赛,即使他是科比的终身粉丝。 - I had indeed found a tortoise on the shore , as big almost as i could lift , and had toss d it into the boat ; and i had a great jar of fresh water , that is to say , one of my earthen pots ; but what was all this to being driven into the vast ocean , where to be sure , there was no shore , no main land , or island , for a thousand leagues at least
我感到自己这下子又要完蛋了。因为我知道,这岛的两头都各有一股急流,它们必然会在几海里以外汇合,到那时,我是必死无疑了,而且我也看不出有什么办法可以逃过这场灭顶之灾。现在,除了死亡,我已没有任何希望-倒不是我会葬身鱼腹,因为这时海面上风平浪静,而是会活活饿死,因为没有东西吃。