沙沙地响 meaning in Chinese

rustle

I can hear the whisper of the wind in the roof
我能听到屋顶上沙沙地响的风声。
The leaves of the poplar trees rustled in the wind
风吹着白杨树叶沙沙地响。
I wish people wouldn ' t rustle their programmes during the solos
在独奏进行时,我希望人们不要把节目单翻得沙沙地响
In a building at the back , attainable by a court - yard where a plane - tree rustled its green leaves , church - organs claimed to be made , and silver to be chased , and likewise gold to be beaten by some mysterious giant who had a golden arm starting out of the wall of the front hall - as if he had beaten himself precious , and menaced a similar conversion of all visitors
小天井里梧桐摇着绿叶，沙沙地响。据说那幢楼里有一个神秘的巨人在制造教堂用的管风琴，雕铸银器，打制金器，这巨人把一条金胳膊从前厅的墙上伸了出来-仿佛他把自己敲得贵重了，还势必要让他全部的客人也贵重起来。