沉闷地 meaning in Chinese

dismally
heavily
ponderously
stiflingly
tediously

" when will you finish the job ? " he asked dully
"你何时才能结束这工作? "他沉闷地问道。
The lights of the houses gleamed dully on the hillside
那些房屋的灯光沉闷地闪现在山边。
It was all sullen endurance , unlightened by either wit or good fellowship
大家都沉闷地忍受着，没有打趣的话或者友谊的交流来减轻这种苦难。
The after - dinner speaker was droning on and on and on , boring everyone to tears
一位晚餐后的讲演者冗长沉闷地说个没完没了，以至使每个人都烦得哈欠连天。
Mosquitoes came buzzing in and hummed sullenly round the room ; the sea , which i could hear from thence , rumbled dull like an earthquake - black clouds were casting up over it ; the moon was setting in the waves , broad and red , like a hot cannon - ball - she threw her last bloody glance over a world quivering with the ferment of tempest
蚊子嗡嗡的飞进来，阴沉地在房间里打转。在那儿我能听到大海之声，像地震一般沉闷地隆隆响着。黑云在大海上空集结，月亮沉落在宽阔的红色波浪上，像一个滚烫的炮弹一向颤抖着正酝酿风暴的海洋，投去血色的目光。