气势磅 meaning in Chinese

páng

Gazing at that majestic painting was for me an almost transcendental experience
我凝视著那幅气势磅的画,一种堪称超凡的感受油然而生
His audacities of phrase struck him as grotesque , his felicities of expression were monstrosities , and everything was absurd , unreal , and impossible
他那些气势磅确的词句给他怪诞的印象：他的得意之笔其实很鄙陋。一切都荒唐虚伪不像话。
The grand " wall of the nine dragons " stations beside the " make - a - wish fountain " , blessing all families healthy and happy forever and ever
而气势磅薄的九龙壁，则守护于愿望池旁边，祝愿大家心想事成，也祝福著月影与华灯下的千户万家，人月两圆。
Another recommended attraction is wisdom path , an outdoor replica of the centuries - old heart sutra , one of the world s best - known prayers that is revered by confucians , buddhists and taoists alike . the sutra is displayed on wooden pillars placed in the form of a figure " to symbolise the idea of immeasurable splendour and infinity
建议您顺道一访心经简林大型户外木刻，观瞻儒释道三教共尊的心经宝典，整篇书法刻于多条木柱上，依经文顺序排成字，象徵无限无量，气势磅