气候室 meaning in Chinese
climatic chamber
Examples
- Controlled environment chamber
人工气候室 - The main tests and researches are as following : to study the ac flashover characteristic of composite insulator in different icing states by imitating tests in multifunctional artificial climate chamber , and analyze the effect of ice amount and icing water conductivity on flashover voltage , put forward a flashover mechanism by analyzing the icing flashover process . to study the ac flashover characteristic of composite insulator in different altitude and icing states together by imitating tests in multifunctional artificial climate chamber , and mainly analyze the effect of altitude ( air pressure ) and ice amount on flashover voltage , and investigate the flashover mechanism . to investigate the effect of high altitude and icing on the hydrophobicity of composite insulators
本文主要进行了以下试验研究： 1 )在多功能人工气候室里模拟不同覆冰程度下合成绝缘子的交流闪络特性，主要分析覆冰量和覆冰水电导率对闪络电压的影响，并对其覆冰闪络过程进行机理分析； 2 )在多功能人工气候室里模拟不同海拔高度和覆冰程度综合作用下合成绝缘子的交流闪络特性，主要分析海拔高度(即气压)和覆冰量对闪络电压的影响，并进行闪络机理分析； 3 )研究高海拔和覆冰对合成绝缘子憎水性的影响。 - Abstract : abstraot : to clarify the principles of water vapour transfer throuhg waterproof breathable garments during wear , three wear trials , i . e . resting , exercising and rainy procedures were carried out in a climate chamber . three waterproof breathable and one impermeable garments were assessed in terms of their moisture accumulation in undergarments . it was found that both in steady conditions and in rainy conditions , the waterproof breathable garments are much more comfortable because of their good water proof permeability
文摘:为了了解在实际穿着过程中,防水透湿织物防水透气原理,本文进行了休息、运动及雨淋三种人体穿着实验,实验在人工气候室中进行,选择了三种防水透湿服和一件不透湿的一般雨衣来评估其穿着时衣服内的湿度变化.实验结果表明,防水透湿织物因其良好的防水透湿性能,而具有良好的穿着舒适性 - It compares and analyses the equipment test voltage emendated to standard atmosphere conditions with the equipment nominal withstanding voltage . and then it concluded that : the emendation value educed by " humidity ratio " integrated emendation method is basically equal or close to the equipment nominal withstanding voltage ; but the values by two traditional emendation methods are mostly higher . it also proves that , " humidity ratio " integrated emendation method is more perfect than any other methods , and it can reflect the influence degree of atmospheric parameters on electrical equipment outer insulation discharge voltage actually
文中选择“比湿”综合校正法和两种传统校正法，分别对西高所为羊八井、拉萨、羊湖110kv变电所设备所做的人工气候室模拟试验数据及云南中试所做的zs - 110工频放电电压试验数据进行校正计算，将试验电压的校正值与试验设备的标称耐受电压水平进行比较分析；认为： “比湿”综合校正法的校正值与设备耐受电压水平基本相等或接近，而两传统校正法的校正值大多高于设备耐受电压水平；进一步证明， “比湿”综合校正法是目前诸多校正法中较为完善的，能真实地反映大气参数对电气设备外绝缘放电电压的影响程度的校正法，在高海拔电力工程设计中应推广应用。 - Based on a great of laboratory investigation carried out on the ac flashover performance of several types of insulators in the multi - function artificial climate chamber of chongqing university , this paper studies systematically the ac flashover performance of several type of insulators and puts forward a flashover voltage correction method for the atmospheric environment at altitude of 3500 m above , and discusses the flashover process and mechanism of the iced insulator
本文在国内外现有研究成果的基础上，通过大量的人工气候室模拟试验研究和理论分析，对海拔3500m以上地区覆冰和污秽绝缘子的交流闪络特性及闪络电压的校正方法进行了系统研究，并对覆冰合成绝缘子的闪络过程和机理进行了初步探讨。