殃及无辜 meaning in Chinese
trouble involves the innocent people.; bring disaster to the innocent; involve the innocent in the trouble; shoot at a pigeon and kill a crow
Examples
- For instance , one mediator argues that pressing on with one ' s rights may actually be wrong if it results in negative consequences on the other party ' s family and friendship ties . he often asks the disputants if it is righteous to inflict suffering on innocent parties in the process of exercising one ' s rights
例如,有一名调解人声称,强调一己的权利以致伤害对方的家人和朋友关系,实际上可能是错误的,因此他时常要问一问当事人,为了行使权利而殃及无辜是否正当。 - In part 1 , the author makes a brief review of its history and makes a clear - cut definition of encouragement . in part 2 , the author analyses its positive and negative values from the aspect of value , pointing out its positive value lies in the efficiency to detect the specific crimes and its negative value lies in the possibility to infringe innocent persons . in part 3 , the author discusses its justification , pointing out the line of its legitimacy should be drawn in that " the state cannot make a crime " and " the mixed approach " should be adopted in china , and its justification lies in " the need of investigation and the common acceptance of the society .
本文写作主要分为六个部分，第一部分主要准确界定诱惑侦查的概念，并简单回顾了其历史发展过程；第二部分从价值层面对诱惑侦查作了剖析，指出诱惑侦查的积极价值在于对特定犯罪的有效追诉，其消极价值在于其可能殃及无辜公民；第三部分，从合法性和合理性两个方面对诱惑侦查的正当性作了分析，指出其合法性标准应采用“综合标准” ，其合法性底线在于“政府不能制造犯罪” 。