死海古卷 meaning in Chinese
dead sea scrolls
the dead sea scriptures
Examples
- It is reported that the following addition to the book of genesis of the bible was discovered in the dead sea scrolls
据报道，下文《圣经?创世纪》的增篇是在《死海古卷》中发现的。 - The original aramaic version was lost until several dead sea scroll fragments were discovered in qumran cave 4 - providing parts of the aramaic original
亚拉姆语原著已经丢失，直到几个死海古卷碎片被发现于库兰的四号洞穴? ?提供了亚拉姆语原著的部分片断。 - The british library has discovered sensational manuscript fragments the potential significance of which for buddhist scholars is comparable to that of the dead sea scrolls for christianity and judaism
大不列颠图书馆已经发现了令人感动的手稿碎片，对于佛教学者有潜在的意义，可以与犹太教和基督教的死海古卷相比。 - In lection 46 verse 17 , of the gospel of the nazarenes , that was translated in 1892 , the term " teachers of righteousness " is used , a term that was not known until the discovery of the dead sea scrolls 1n 1947
在1892年翻译的拿撒勒的福音书经卷46诗篇17中，使用了“正义导师” ，而这个词直到1947年死海古卷被发现人们才理解其含义。 - However , a fabrics historian has now suggested that the water damage occurred earlier , since the pattern indicates that the cloth would have been folded in the same way as treasured fabrics that were kept in clay jars , like the dead sea scrolls
然而，一位纺织品历史学家暗示了水的破坏发生于更早的时间，因为样本指示出布料像贮藏其他纺织品一样，已经卷进粘土罐一段时间，就像死海古卷。