正见 meaning in Chinese
masami
right understanding
right view
Examples
- Since one follows the karma kamtsang lineage , one should always practise the view and the teachings of the lineage
传承的虔诚弟子,必定要奉行传承的正见和教法。 - I think that metods of tantra are secret in that meaning that they are useless for people with wrong wievs and not proper karma
我的看法是;密续之所以秘密的意义,乃是因为对那些没有正见及没有正业的人是无用的。 - On the other hand , the heart of buddha ' s teaching is to see " the actual state of things , as they are , " and this is called the true view
另一方面,佛陀教义的精要就是要看清楚“事物的本来面目” ,我们称之为“正见” 。 - So we must have proper knowledge and understanding , and even in the trivial matter of clothing , we have to be scrupulous and follow the middle way
所以我们要有正知正见,即便在穿衣戴帽上的生活琐事上,也要严谨自持,以中道为依归。 - Defilement and ignorance bring you hell ; enlightenment and right understanding bring you paradise . sorrow and trouble bring you hell ; peace and joy bring you paradise
心中烦恼无明即地狱,心中菩提正见即天堂;心中忧悲苦恼即地狱,心中安乐幸福即天堂。