正式提议 meaning in Chinese

officialproposals

On april 3, i formally proposed the vance mission to the president .
四月三日，我向总统正式提议派万斯执行这项使命。
So why has mr wiedeking now made a takeover bid ， albeit not a serious one , for volkswagen ( vw ) ? the biggest carmaker in europe
那么，为什么魏斯金现在要提出收购大众这个全欧最大的汽车厂商呢（虽然还不是正式提议）？
Of course , the american president cannot make or even officially propose laws . it is up to the members of congress to submit bills to the house or senate , and even the republicans in congress are jealous of their independence from the executive branch of government
当然，美国总统并不能制定法律，甚至也不能正式提议制定某条法律，法律的制定要由国会的议员们把法案提交到众院或参院，而国会里的共和党议员又很珍惜他们拥有的不受政府行政部门影响的独立性。