歌书 meaning in Chinese
utakaki
Examples
- Choir members on their part may use their hymnals in leading the congregation to sing familiar hymns
歌咏团成员可使用个人歌书,领导教友咏唱熟悉的圣歌。 - 2 . 4 liturgy booklets and hymnals may be used in the church . however , they should be kept clean as far as possible
2 . 4圣堂内可照常采用礼仪经书和歌书,但需尽力保持清洁。 - 2 . 4 liturgy booklets and hymnals in the church , being repeatedly used by members of the faithful on sundays and weekdays , easily become agents for transmitting the sars virus
2 . 4圣堂内的礼仪经书和歌书,由于在主日及平日弥撒中被教友轮流使用,容易成为传播病毒的媒介。 - Persons with physical handicaps : improve the access and related facilities in church , service building , retreat houses , pastoral centres and all church organizations for those with disabilities , e . g . construction of slopes , elevators , toilets for people with disabilities , braille bibles , hymn books and parish newsletters , earphones for the hearing impaired to listen to homilies during mass and sign language interpreter during liturgies
伤残人士:改善通道及有关设施,以加强伤残人士对社会的参与,例如:圣堂服务大楼避静所牧民中心以及各教会机构应提供伤残人士适用的通道及设施斜路凹凸纹胶条的路面凸点字标记可供轮椅出入的升降机洗手间凸字圣经歌书堂区通讯以及为弱听人士而设的耳机系统辅助神父讲道的无线调频系统等。