欧盟指令 meaning in Chinese
directive européenne
Examples
- The production distribution of the workshop is constructed strictly according to the chinese health standard for exporting aquatic product processing enterprise registration , american fda laws and eu instructions
厂房内的生产布局，严格按照中国《出口水产品加工企业注册卫生规范》标准和美国fda法规及欧盟指令设计建造。 - Hexavalent chromium in corrosion preventive coatings of unpainted metal sheetings and fasteners used for corrosion protection and electromagnetic interference shielding in equipment falling under category three of directive 2002 / 96 / ec ( it and telecommunications equipment )
用于防腐或屏蔽电磁干扰，涂在特定仪器设备中（欧盟指令2002 / 96 / ec条款3规定为it和电信设备）的金属片或金属扣件上防腐涂层中的六价铬。 - To the fullest extent permitted by law , if the customer is not dealing as a consumer but the customer is situate in a member state of the european union , the customer waives all notices , acknowledgements of receipt and confirmations relative to contracting by electronic means which may be required under articles 10 ( 1 ) , 10 ( 2 ) , 11 ( 1 ) and 11 ( 2 ) of eu directive 200031ec as implemented in the customer s jurisdiction in respect of the customer s use of the application
在法律允许的最大范围内，如“客户”并非作为消费者而是以设在欧洲联盟某成员国内的“客户”身分进行交易，就“客户”对“应用程序”的使用而言， “客户”放弃于“客户”所在司法辖区内实施的“欧盟指令” （ eudirective ） 200031ec的10 ( 1 ) 、 10 ( 2 ) 、 11 ( 1 )和11 ( 2 )诸条关于用电子方式签约所可能规定的全部通知、确认或证实。