植物人状态 meaning in Chinese
persistent vegetative state
Examples
- An autopsy supported michael schiavo ' s contention that she was in a persistent vegetative state with no consciousness and no hope of recovery . schiavo and his new bride have two young children
报道说，特丽死亡后进行的尸体解剖证明了迈克尔的观点，即特丽处于一种失去意识的永久性的植物人状态，无望痊愈。 - New scientist : a study of the recovery of a man who spent 19 years in a minimally conscious state has revealed the likely cause of his regained consciousness - his brain rewired itself around the injured areas into totally novel structures
《新科学家》报道：一位从昏迷19年的植物人状态恢复意识的患者大约一年半以前突然开始恢复了意识。 - The british - led research team made the discovery after examining the brain of a severely brain - damaged patient who had been in a vegetative state ? defined as a lack of detectable consciousness ? for five months
该英国人领衔的研究小组在检查了一名脑部严重受损的患者后做出了这一发现，这个患者已经处在植物人状态（其定义为缺乏可见的知觉）五个月了。 - Virtuous people are simply those who have . . . not been tempted sufficiently , because they live in a vegetative state , or because their purposes are so concentrated in one direction that they have not had the leisure to glance around them
正人君子只不过是没有受到足够的诱惑，这或是因为他们生活在植物人状态，或是因为他们的生活目的过于专一，没有空闲来看看周围的世界。