桦树林 meaning in Chinese

brzezina

And as i did so, i heard the fire looks bang and the balls whistle in the birches .
这当儿，我听见那些火器乒乒乓乓地响了一阵，子弹嘶嘶地飞进了桦树林。
Tiny fir - trees , dotted here and there among the birches , brought a jarring reminder of winter with their coarse , unchanging green . the horses neighed as they entered the forest and were visibly heated
矮小的枞树不知散布在桦树林中的什么地方，长出一簇簇常绿的粗粗的叶子，令人不悦意地联想起冬天。
One party of soldiers trudged off , knee - deep in the snow , into the birch copse , on the right of the village , and the ring of axes and cutlasses , the crash of breaking branches , and the sounds of merry voices were immediately heard coming thence . another group were busily at work all round the regimental baggage - waggons , which were drawn up all together . some fed the horses , while others got out cooking - pots and biscuits
一部份士兵三五成群地分散开来，他们趟过没膝深的雪地，走进村子右边的桦树林中，立刻就听到了刀砍斧劈的声音，树枝折断的声音和欢快的说笑的声音另一部份士兵在团队的大车和马匹集中的地方，取出大锅和面包干，饲喂马匹第三部分士兵分散到村子里的各个地方，为参谋人员准备住处。