栩栩如生 meaning in Chinese
true to life [nature]; as natural as though it were living!; as vivid as life; be almost lifelike in appearance; be both vivid and lively; be lifelike and full of vitality; be seemingly alive; be (strikingly) vivid and lifelike; give a deceptively lifelike impression; lifelike; like real life; take on a strikingly natural look; (the images) were none the less vivid and lifelike.; with striking [speaking] likeness 短语和例子
Examples
- The playwright fleshed out his characters .
剧作家将他的人物写得栩栩如生。 - It was the most remarkable statue i had ever seen .
我从没见过这样栩栩如生的石像。 - The galloping horses he paints are extremely lifelike .
他画的奔马，栩栩如生，极其神似。 - She talked of all things with remarkable vividness of memory .
她谈起过去的一切仍栩栩如生，记忆犹新。 - This writer has a power of contemporizing himself with the bygone times .
这位作家能把古代写得栩栩如生。