染指 meaning in Chinese
(比喻分取非分的利益) take a share of sth. one is not entitled to; have a hand in; meddle in (for gain); poke one's nose in; come in for a share; encroach on 短语和例子
Examples
- Protect the nation 's resources against the depredations of other countries .
保护国家资源，不容他人染指。 - He foresaw that the japanese would multiply and grasp for political power in a way that the more easygoing chinese never would .
他预见到日本人将会以比较随遇而安的华人决不会采取的方式染指和争夺政权。 - Adam won ' t allow anyone to chisel in on his profits
亚当不允许任何人染指他的利益。 - Apart from being a model , she is also a movie actress
除了当模特儿外，亦染指影坛。 - My husband doesn ' t allow me to paint my nails
我丈夫不允许我染指甲。