松了口气 meaning in Chinese
let out a (long) sigh of relief; breathed a sigh of relief
Examples
- When the sketching was finished, he was relieved .
草图画完后,他才算松了口气。 - At last the visit came to an end, with regret on dick's side, but relief from mary .
来宾们终于告辞了,迭克颇有歉意,而玛丽倒觉得松了口气。 - Expecting outrage and imposition, she was relieved to find she felt nothing .
她本以为会遇到粗暴强迫的举动,现在觉得事情并非如此,倒松了口气。 - The world lifted its head, surveyed the scene of ruin, and victors and vanquished alike drew breath .
世界抬起了它的头,看一看劫后的废墟,胜利者和战败者都松了口气。 - She did leave it, and when the anguish of the parting was over, her departure was a relief to both sisters .
她真的离开了,当分别的痛苦过去之后,姊妹俩都觉得松了口气。