服装员 meaning in Chinese
dresser
Examples
- The dresser , a very ugly and extremely familiar young girl , who was helping simonne into her coat , positively writhed with laughter
她们的服装员是一个其貌不扬不拘礼节的姑娘，她正在帮助西蒙娜穿大衣，听到她们两人的谈话，笑弯了腰。 - In a corner of the room satin , with her pure , virginal face , was scanning the gentlemen keenly , while the dresser , mme jules by name , was getting ready venus tights and tunic
萨丹呆在一个角落里，脸上呈现出处女般的纯洁面容，正在打量这些先生那个服装员朱勒太太正在准备爱神的紧身内衣。 - They heard the cry of a startled woman and caught sight of nana as , stripped to the waist , she slipped behind a curtain while her dresser , who had been in the act of drying her , stood , towel in air , before them
这时，听见一个女人惊叫一声，随后，只见娜娜裸露着上半身，很快躲到帷幕后面，正在替她擦身子的女服装员只好拿着毛巾，举着手，呆在那里。 - Only mignon shook her outstretched hand , and she hied royally on her way , followed by her dresser , who almost trod on her heels while stooping to adjust the folds of her skirt . in the rear of the dresser came satin , closing the procession and trying to look quite the lady , though she was already bored to death
随后，娜娜继续神态庄重地往前走，女服装员一步不离地跟在她后面，不时弯下身子，抹平她裙子上的皱褶，萨丹殿后，紧跟在服装员的后面她竭力装出一副情绪正常的样子，实际上她心里烦恼透了。