服从纪律 meaning in Chinese
hew to the line
Examples
- With the germans, you have to follow the rules. and keep out of their sight .
跟德国人在一起，你得服从纪律。而且得躲着他们点儿。 - The most important thing for children to learn is to accept discipline
孩子要学的最重要的一件事就是服从纪律。 - I learned in a hard school and i knew the importance of hewing to the line
我在一所要求严格的学校念过书，因此知道服从纪律的重要性。 - " the bull terrier must be strongly built , muscular , symmetrical and active , with a keen , determined and intelligent expression , full of fire but of sweet disposition and amenable to discipline .
牛头梗必须有强壮的体架，肌肉发达，匀称并且活泼积极，行动犀利，果断，聪明，充满热情但是甜美的性格（捉摸了一下，其实就是谄媚）并且服从纪律。 - The emperor sees , with regret , that the picked soldiers , appointed to guard his person , who should set an example to the rest , are losing discipline to such a degree as to break into the cellars and stores prepared for the army
皇帝痛心地看到，这些经过精心挑选出来保护圣驾的士兵，应当作出服从纪律执行命令的榜样，然而，他们违抗命令竟达到如此程度，竟然抢劫贮藏军队供需品的地下室和仓库。