有限质量 meaning in Chinese
non-infinite mass
Examples
- See complete copy of the warranty included with the heater
请参阅每台热水器内随机提供的有限质量保证的完整条款。 - Limited warranty : watts regulator company warrants each product to be free from defects in material and workmanship under normal usage for a period of one year from the date of original shipment
有限质量保证：美国瓦茨公司保证每个产品在材质和制造工艺上没有任何缺陷，保证期在正常使用下从初始装运起一年。 - Limited warranty : watts regulator company warrants each product to be free from defects in material and workmanship under normal usage for a period of one year from the date of original shipment
有限质量保证：美国瓦茨调节阀公司保证每个产品在材料和工艺方面没有任何缺陷，在正常使用情况下，保质期为从原始运输起壹年。 - This limited warranty shall be the exclusive warranty made by the manufacturer and is made in lieu of all other warranties , expressed or implied ( written or oral ) , except the implied warranties which include , but are not limited to , the implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose and which are limited in duration to the periods specified above in this limited warranty ( if owner resides in california , the implied warranties are limited to one year from the date of original installation )
本质量保证是“制造商”提供的唯一的质量保证，取代所有的其他保证，明示的或隐含的（书面的或口头的） ，其所包括的隐含的保证除外，但不局限于，用于某种特殊目的商销性和适切性所隐含的保证，局限在本有限质量保证上述规定的有效期内（如果“所有人”居住在美国加利福尼亚州，则隐含的质量保证期限局限在从初始安装之日起一年） 。 - For a period of fifteen ( 15 ) months from the date of shipment or twelve ( 12 ) months from start - up whichever occurs first , yeomans gives a limited warranty that its submersible pumps shall be free from defects in material and workmanship under normal use and service , and when properly installed
从设备装运后十五（ 15 ）个月内，或从设备启动开机后十二（ 12 ）个月内，以先到为准，美国约曼对于经过正确安装、并正常使用、维护的潜水泵，在材质与制造工艺上没有任何缺陷方面，提供有限质量保证。