曲径通幽 meaning in Chinese
the winding path leads to a secluded quiet place.; a small path opens up on an enchanting view.; on twisted paths through twilight shades; a winding path leading to a secluded spot
Examples
- The central air conditioner , closed - circuit tv , can contract large , medium - sized , small meetings and all kinds of banquets
裕隆大饭店北依巍巍古城北门,南临孔府孔庙名胜,背靠曲径通幽的护城河,环境幽雅,位置优越。 - The hotel is designed with tradition chinese garden style , the zigzag path , flourishing trees and fresh air makes you feel like spring around the whole year
整体上采用了古典园林式布局,曲径通幽,绿树繁荫,空气清新宜人,幽雅别致的景色让泉宾馆四季宜人。 - Hotel builded next to emperor foot of a mountain , its area is 210 acre , green cover more than eight precent , wide momentum , tranquil path , pavilion terrace
山庄依玉皇山麓而筑,占地210亩,绿地80 %以上,气势开阔曲径通幽,亭台楼阁绿树成荫,鸟语花香空气清新。 - I shop 20 acres green , different styles subtropical vegetation , small bridges down , secluded , quiet , health , comfort , safety is your most warm , the best and most satisfactory stayed it
店内二十馀亩绿地,风格各异的亚热带林木,小桥流水,曲径通幽,安静卫生舒适安全,是您最温馨最理想最满意的下榻之处。 - But if you open your mind as widely as possible , then signs and hints of almost imperceptible fineness , from the twist and turn of the first sentences , will bring you into the presence of a human being unlike any other
但是你若能大大敞开思想,那么,开篇的那几行曲径通幽的文字,那若明若暗的微妙表达和深意将把你带到一个独具特色的灵魂面前。