暴风雨之夜 meaning in Chinese
stormy night
Examples
- The battle that began on the night of the storm carried over well into the next afternoon .
那个暴风雨之夜打响的战斗,一直延续到第二天下午很晚。 - At times during cold and stormy nights , trufa would complain : “ my time had come , ole , but you hand on
有时在寒冷的暴风雨之夜,特鲁法会抱怨: “我的时间到了,奥立,可是你要坚持住! ” - Kutuzov himself with all the transport was making straight for znaim . bagration marched forty - five versts , by night in stormy weather , through the mountains , with no road , and with hungry , barefoot soldiers
在暴风雨之夜,巴格拉季翁带着那些忍饥挨饿不穿皮靴的士兵在无路径的山中走了四十五俄里,失去了三分之一的掉队的官兵。 - I was not surprised , when i ran down into the hall , to see that a brilliant june morning had succeeded to the tempest of the night ; and to feel , through the open glass door , the breathing of a fresh and fragrant breeze
我跑下楼去,进了大厅,只见阳光灿烂的六月早晨,已经代替了暴风雨之夜。透过开着的玻璃门,我感受到了清新芬芳的微风,但我并不觉得惊奇。