暖机 meaning in Chinese
engine warming-up
heat soak
heating of turbine
warm up
warmup
warm-up run
warming machinery
warming up
Examples
- Let the engine warm up fully before opening the throttle
先让飞机在低速暖机后再催油。 - Warming - up steam system
暖机蒸汽系统 - Combined with practice of rotation - impulsing for steam - driven feed - water pump by using standby steam source in yahe - kou power - generation co ltd , the feasibility and economic behavior of rotation - impulsing for steam - driven feed - water pump , and warming turbine and pump up in advance by using standby steam source to shorten cold - state start - up time , and to save start - up expenses , have been analysed
摘要结合鸭河口发电公司采用汽动给水泵备用汽源冲转的实践，分析了汽动给水泵采用备用汽源冲转，提前进行暖机、暖泵，缩短冷态起动时间、节约起动费用的可行性和经济性。 - In order to monitor on - line expansion difference during operation for lai cheng power plant in shandong province , this paper not only describes the realization of data acquisition , but also gives curve of rotor thermal stress according to stress caculation . furthermore improve traditional warming process . it can be observed that by means of the on - line system the start - up duration has been decreased for no . 1 unit of lai cheng power plant start up
并依据莱城电厂机组的实际情况，经过理论计算给出了机组不同温升率下的热应力曲线，对传统暖机过程进行了一定的改进，可缩短启机时间，经莱城电厂1机组大修后冷态启动检验完全符合实测值，证明本系统在实际运用中具有广泛的推广价值。 - Thermal stress control system actually gather the real - time data of unit sets ， compute temperature fields ， stress fields and maximum dangerous stress by the math modal ， decide target and speedup rotation in every stage of startup process ， and justify automatically to realize auto control a serial of processes of turbine ， such as speedup ， warm - up ， connecting net ， load changing ， stop and unsteady condition etc ， and improve automatic level of the unit sets . turbine auto startup ( tas ) system can automatically evaluate steam turbine ' s startup and load changing process according to thermal stress of
热应力控制系统实际是对机组运行参数进行实时采集与监控，通过数学模型实时地计算高、中压缸转子的温度场、应力场分布，以及最危险热应力，以确定启动过程各阶段的目标转数及升速率，并进行自动调整，实现机组冲转、升速、暖机、并网、升负荷、停机以及异常工况下的自动控制，大大提高了机组的自动化水平。