星位 meaning in Chinese

handicap point
hoshi
star point

Though astronomy and time reckoning previously were dictated by the requirements of rituals , the time of which had to be fixed correctly , and not for purposes of divination , the new astrology came into vogue for casting horoscopes and making predictions
尽管天文学和时间计算以前通过需要祭礼而口传下来，时间的修理却准确，并不是以预言为目的，新的占星术变得风行起来，铸造诞生时的星位，用作预言。
On the walls of gann ' s grid we find the 360 circle of the zodiac , marking the motions of the planets and stars , and the birth point is likewise an essential key for gann , for it is the beginning point of the number count in the square , and essential for casting a proper natal chart
在江恩为我们所搭建的这面墙的格子里我们找到了分布有12黄道宫的360度圆形，来象征行星和天体，而出生的哪个点对于江恩来说也是同样重要的关键点，因为它将是方形图上计算数量的开始点，是形成一个正确的占星诞生星位图表的关键。