明朗的天空 meaning in Chinese
a clear sky
Examples
- All birds are looking for the pure , clear sky so do the human
鸟类想往纯净、明朗的天空，人类亦然。 - We can see a clear , blue sky , and someday we will know more about it
我们能看到一个湛蓝、明朗的天空，总有一天，我们会了解到更多。 - August has no such advantage . it comes when we remember nothing but clear skies , green fields , and sweet - smelling flowers _ when the recollection of snow , and ice , and bleak winds , has faded from our minds as completely as they have disappeared from the earth _ and yet what a pleasant time ie is
八月就没有这样的优势.它来的饿时候,我们只记得明朗的天空,绿绿的原野,还有芳香四溢的花朵_记忆中的冰雪寒风都已经完全消失,仿佛他们在地球上了无踪迹_然而八月是多么愉快的季节啊 - The salon was filled with the works of modern artists ; there were landscapes by dupr , with their long reeds and tall trees , their lowing oxen and marvellous skies ; delacroix s arabian cavaliers , with their long white burnouses , their shining belts , their damasked arms , their horses , who tore each other with their teeth while their riders contended fiercely with their maces ; aquarelles of boulanger , representing n ? tre dame de paris with that vigor that makes the artist the rival of the poet ; there were paintings by diaz , who makes his flowers more beautiful than flowers , his suns more brilliant than the sun ; designs by decamp , as vividly colored as those of salvator rosa , but more poetic ; pastels by giraud and muller , representing children like angels and women with the features of a virgin ; sketches torn from the album of dauzats " travels in the east , " that had been made in a few seconds on the saddle of a camel , or beneath the dome of a mosque - in a word , all that modern art can give in exchange and as recompense for the art lost and gone with ages long since past
客厅里挂满了近代画家的作品，有杜佩雷的风景画：长长的芦苇和高大的树木，哞哞叫的奶牛和明朗的天空有德拉克络画的阿拉伯骑侠：身穿白色的长袍，把着闪闪发光的腰带，戴着铁套的纹章，他们的马用牙互相嘶咬，骑在马上的人却在用他们的狼子棒凶猛地格斗拼杀布郎热的水彩画，色彩极其动人，以致使画家成了诗人的仇敌有边亚兹的油画，他使他的花比真花还鲜艳，太阳比真的太阳还灿烂有德网的图案画，色彩象萨尔瓦多罗联萨的画一样生动，但却富于诗意有吉罗和米勒的粉笔画，把小孩子画得象天使安琪儿，把女人画得象仙女般美貌有从多萨的东方之行画册上撕下来的速写，那些速写都是画家在驼峰上或回教寺院的殿堂下只花了几秒钟的时间勾成的。 - The new era began ; the king was tried , doomed , and beheaded ; the republic of liberty , equality , fraternity , or death , declared for victory or death against the world in arms ; the black flag waved night and day from the great towers of notre dame ; three hundred thousand men , summoned to rise against the tyrants of the earth , rose from all the varying soils of france , as if the dragon s teeth had been sown broadcast , and had yielded fruit equally on hill and plain , on rock , in gravel , and alluvial mud , under the bright sky of the south and under the clouds of the north , in fell and forest , in the vineyards and the olive - grounds and among the cropped grass and the stubble of the corn , along the fruitful banks of the broad rivers , and in the sand of the sea - shore
三十万人的大军为抗击全世界的暴君响应号召从法兰西各地猛然崛起，仿佛田野上遍撒了，结满了果实：从山上也从平原上从岩石上，也从碎石上和冲积土壤上在南方明朗的天空之下，也在北方积云的天空之下从丘陵里，也从森林里从葡萄园，也从橄榄地在剪过的草地上，也在气过的庄稼地上沿着广阔的河流的结着果实的河岸，也沿着海岸的沙滩，到处都结出了的果实。