日全蚀 meaning in Chinese

total solar eclipse

There will be a total eclipse this year : autumn some time
今年将有日全蚀，秋季不定什么时候。
Heavy cloud obscured much of the spectacle and disappointed thousands of sky - watchers who had gathered
在很多地方，厚厚的云层遮盖了（日全蚀的）奇景，令数以千计聚集的人失望而回。
Before scientists discovered the cause of the total eclipse of the sun , people were extremely frightened when darkness fell in the middle of the day
科学家发现产生日全蚀这一现象的原因之前，每当黑暗在大白天降临时人们就怕得要命。
It turned into a total eclipse for less than a minute , completely casting portions of the earth into darkness , before returning to a partial eclipse as it moved eastward
然后在不到一分钟的时间就变成日全蚀了，此时阴影完全笼罩地球的部分区域；然后太阳往东行后才又回到偏食的状态。