无聊的故事 meaning in Chinese

a silly story

Never have i heard such a silly story .
我从来没有听过这样无聊的故事。
Please ! i wouldn ' t bother you with such a boring story as that
拜托！我不会以像那样无聊的故事来烦你。
J : please ! i wouldn ' t bother you with such a boring story as that
拜托！我不会以像那样无聊的故事来烦你。
" the daily stories about what ' s in his mind , of course no one knows , so they ' re kind of silly stories .
“那些每天关于他脑海中所想的报导，当然的事实是没有人会知道。所以它们有点算是一些无聊的故事。 ”
But in its attempt to be all things to all demographics , it squanders a promising cast in favor of eye - candy and ephemeral storytelling
但在他尝试满足所有人的要求时，把有前途的角色浪费在满足视觉需要和无聊的故事情节上了。