无独有偶 meaning in Chinese
it happens that there is a similar case.; it is not unique, but has its counterpart.; not alone, but with a good prototype; not come singly but in pairs
Examples
- It is not a unique instance , but has its counterpart .
无独有偶。 - Bounderby and mrs. sparsit were a curious pair .
庞得贝和斯巴塞太太这两个可说无独有偶。 - You have got a parking-ticket ? well join the club !
你收到违章停车罚款通知单了？这真是无独有偶！ - Industry is not alone in its abuse of animals in product testing .
在测试产品时凌虐动物这一方面，工业是无独有偶的。 - Mr. godfreg struck me, strangely enough, as being like mr. franklin in this respect-that he did not seem to be in his customary spirit .
说也奇怪，高享利先生跟弗兰克林在这方面真是无独有偶，他心情也和平时不一样，真叫我暗吃一惊。