新河道 meaning in Chinese
cutoff
Examples
- However , the uneven bed obstructed water flow and master decided to dig a new canal for the water to flow into the ocean
由于原先的河床高低不平，水流不通畅，师父决定另辟一条新河道。 - Design work for another five kilometres of drainage channels in the northern new territories is also under way , including the river ganges , ma wat and kau lung hang channels
另外，包括平原河、麻笏及九龙坑约五公里长的新河道设计工作正在进行中。 - Design work for another 24 kilometres of new river channels are under way , including the upper reaches of kam tin river , ngau tam mei drainage channel and san tin drainage channel
另外，包括锦田河上游、牛潭尾河道及新田河道共约长24公里的新河道设计工作，也进行得如火如荼。 - " the full stretch of new river channel from fu tei au to san wai barracks was also completed before the wet season of 2003 . the flooding risk of the flooding black spots in fu tei au , hung kiu san tsuen , sheung shui wah shan , tin ping shan tsuen , shek wu san tsuen , ma shi po tsuen , siu hang tsuen was greatly alleviated , " said mr wong , adding that the department s effort in alleviating the flooding problems in these areas was appreciated by the north district council
他又说：在今年雨季前，由虎地坳至新围军营的新河道已经完成，令虎地坳、洪桥新村、上水华山、天平山村、石湖新村、马屎埔村、小坑村等过往严重水浸黑点的水浸威胁得到纾缓。 - Speaking at a ceremony to mark the completion of works on the main drainage channels for river indus , river beas and river sutlej , the director of territory development , mr wong hung - kin , said today ( september 17 ) that the works for these three rivers in the river indus basin were sizable and entailed the straightening and widening of some 9km of existing meandering rivers with raised river embankments . the works also included the re - provisioning of existing facilities that were affected by the projects such as the reconstruction of 12 river - crossing bridges
拓展署署长黄鸿坚今日（九月十七日）在梧桐河、双鱼河及石上河主要排水道工程竣工典礼上致辞时表示，整项梧桐河盆地的治河工程涉及上述三条位于新界北区的主要河道，规模庞大，新河道总长约9公里，将原来迂回曲折的河道拉直及扩阔，并且将河堤加高及重置受工程影响的原有设施，包括12条过河桥梁。