文化局限 meaning in Chinese

culture bound

Cultural limitations of the fundamental attribution error
基本归因错误的文化局限性
Due to the discrepancy of language and culture , many culture - bound words exist in source language and target language respectively
摘要由于语言与文化的差异，源语言和目的语分别存在着许许多多的文化局限词。
This paper introduces the varieties of culture - bound words , and lays emphasis on idiomatic culture - bound words and the ways of providing equivalents
本文论述了文化局限词的几种表现形式，重点探讨了习语中的文化局限词及其释义模式。
Therefore , considering localization and different environment and era of west prompting mechanism , it ' s a problem which is very deserved to concerned that how to absorb prime of realistic prompting system and project and use it as reference to motive development of chinese enterprise
因此，注意到西方激励理论的文化局限性和产生环境、时代的不同，如何批判性地吸收其精华并借鉴其现实的激励制度和方案，以促进我国企业的发展，是一个非常值得关注的问题。