敲三下 meaning in Chinese
knock three times
Examples
- It was about half - past one - three bells in the sea phrase that the two boats went ashore from the hispaniola
那两只划于从伊斯班袅拉号出发上岸时大约是一点半钟用海上的话说是钟敲三下。 - You promise ? it s the left - hand door . knock three knocks , for there s a whole heap of damned squints about .
你要常来看看我,你答应我吧,左边那个门,敲三下我就知道了,因为经常有许多讨厌鬼来捣乱。 ” - So when we talk of our good fortune , we knock on wood three times to ask the spirit inside the wood to protect our luck and not to punish us for praising ourselves
因此,我们谈论自己的福气时,要在木头上敲三下,请求里面的神灵保护我们的好运,并且不要因为我们的自夸而惩罚我们。