教律 meaning in Chinese
torah
Examples
- This consisted of the long scottish acts of the order , with bazdyevs notes and commentaries
这是附有慈善家注释的苏格兰教律真本。 - He had grown to man s estate and was now aging , in ignorance of the flesh , in the humble observance of rigid devotional practices and in obedience to a rule of life full of precepts and moral laws
他长大了，变老了，还没有领受过肉体的快感，他的信条是屈从严厉的教规，在生活中，按照教训和教律行事。 - To ensure that the above rite is celebrated lawfully and validly for the spiritual benefit of the faithful , priests are to follow strictly the procedures and the prayers indicated by the diocesan liturgy commission , the english texts of which will be promptly provided
为确保上述仪式能符合教律，有效地举行，使教友真正获得神益，司铎务须严格依循教区礼仪委员会所指示的程序和经文。 - To ensure that the above rite is celebrated lawfully and validly for the spiritual benefit of the faithful , priests are to follow strictly the procedures and the prayers indicated by the diocesan liturgy commission , the english texts of which will be promptly provided
为确保上述仪式能符合教律，有效地举行，使教友真正获得神益，司铎务须严格依循教区礼仪委员会所指示的程序和经文。 - Pastoral workers engaged in marriage and family ministry should remind the divorced catholics who remarry or catholics who marry divorcees to try to adopt the following procedures : to seek help , first of all , from the ecclesiastical marriage tribunal - some marriages can be annulled according to the code of canon law , or dissolved in favour of the christian faith
从事婚姻及家庭牧民的工作者应提示离婚后再婚的教友，或与离婚人士结婚的教友，尝试采用下列程序： 1首先应寻求教会婚姻法庭的帮助-某些婚姻可按教律宣判无效，或因信仰理由得以解除。