教导有方 meaning in Chinese
skillful in teaching and able to provide guidance
Examples
- Thank you for teaching us so well
感谢您教导有方。 - After the conclusion of the activity , the prison warden expressed his gratitude and acclaim for our group , and especially showed his deep respect for master s perfect teachings reflected through us
活动结束之后，监狱长官表达了对我们的谢意及赞赏，更对师父的教导有方表示敬意！ - And you never can be sorry for the trouble you took to learn them ; for knowledge is worth more than anything there is in the world ; it s what makes great men and good men ; you ll be a great man and a good man yourself , some day , thomas , and then you ll look back and say , it s all owing to the precious sunday - school privileges of my boyhood - it s all owing to my dear teachers that taught me to learn - it s all owing to the good superintendent , who encouraged me , and watched over me , and gave me a beautiful bible - a splendid elegant bible - to keep and have it all for my own , always - it s all owing to right bringing up
你花了那么多精力来背诵这些经文，你一辈子也不会后悔的，因为知识是宝贵的，比世上一切财富都有价值。有了知识，你就能成为伟人，成为好人托马斯，等将来有一天，当你回首往事时，你会说，一切都归功于我儿时所上的主日学校归功于我亲爱的老师们教给我的那些知识归功于我的好校长，他鼓励我，督促我，还给了我一本漂亮的圣经一本漂亮而精美的圣经让我自己永远保留这一切多亏了我的老师们教导有方啊！