教学方针 meaning in Chinese
principles of teaching
Examples
- The student services centre has arranged various enriching programmes for the participants , highlighted with an introduction by president chen on lingnans liberal arts mission and the student - oriented approach to education , and mrs . president , rosie chen on better english pronunciation , and a host of seminars delivered by other speakers on financial management , campus life , protection of intellectual property , and love and dating , etc . dr . maureen tam , director of the teaching and learning centre , lectures about plagiarism , while renowned movie actor mr . simon yam tat - wah shares his tips on personal image building and grooming , to help students build a proper image
为使迎新营节目多元化,体现岭大全人教育的教学方针,在一连三日的迎新营中,除岭大校长陈坤耀教授亲临介绍博雅教育的理念,让新生更确切体会岭大以学生为本的教学宗旨外,学生服务中心更邀请了不同讲者,为新生讲解多方面的知识,包括由岭大校长夫人陈芳琳女士教授英语以及由其他讲者教授个人理财之道宿舍生活保护知识产权正确爱情观等。而岭大教与学中心总监谭小玲博士,则教导学生原创性的重要,和如何避免抄袭。 - This year , apart from programme introduction , seminars , exhibitions , book fair and campus tour , some arts exhibitions have been added to the open day programme to reinforce lingnan s inter - disciplinary teaching and learning atmosphere . the " west journey studio visit " , for example , allowed visitors to meet with lingnan s artist - in - residence mr lam tung - pang being the first chinese artist who have won the prestigious hunting art prizes young artist of the year award
为让参观者感受岭大的跨学科教学方针,岭大在今年的开放日中,除课程推介讲座展览图书特卖校园游览外,特别安排让访客参观岭大驻校艺术家林东鹏先生的创作室,亲身认识这位首名在亨町艺术家奖hunting art prize比赛中获全年最佳年青艺术家奖的华人艺术家,分享其创作体验及经历。