政府土地牌照 meaning in Chinese
government land licence
Examples
- Government land licence
政府土地牌照 - The government has decided to allow owners of stilt houses in tai o , lantau holding valid government land licences to rebuild their homes destroyed in a recent fire
政府已决定容许大屿山大澳现持有有效政府土地牌照的棚屋居民重建最近被焚毁的棚屋。 - About 90 stilt houses ravaged by the fire in tai o on july 2 , 2000 were licensed by the director of lands under the land miscellaneous provisions ordinance
在七月二日被大火烧毁的棚屋当中，约有九十间获地政总署署长根据土地杂项条文条例签发政府土地牌照。 - " at present , the government land licences issued for the stilt houses in tai o are renewed annually , taking into account the long - term planning and development needs of the government land concerned , " he said
他说：现时，就大澳棚屋所发的政府土地牌照每年续牌一次。在批准续牌时，政府会考虑有关政府土地的长远规划及发展需要。