放了几天假这孩子的心都玩野了 meaning in Chinese

after the fun he's had during the holidays the boy can't concentrate on his school work