摩梭人 meaning in Chinese
mosuo
Examples
- For better or worse , the unique world of the mosuo people is changing
不管怎么说,摩梭人的独特世界正在改变。 - Based on plentiful documents and reference data , the research carries out a systemic study and case analyses on the moso ' s rite of puberty with depth interviews , field notes and comparative discussions
本研究在丰富的文献资料基础上,运用深度访谈、实地观察和比较分析等方法,对摩梭人的成年礼仪式进行了系统的探讨和个案分析。 - The natural bornite has stains and spots on the surface , showing a beautiful picture against a golden yellow background . yunnan tea is finely made , good in quality , and has a good assrtmnent . popular products include dianhong , dianliu , puercha , tuocha and qizhibing . the city of spring plants many varieties of flowers all the year round . now total number amounts to 400
在云南民族村里,吉祥的傣寨白塔,壮观的白族大理三塔,高耸的彝族图腾柱,源远流长的纳西东巴文化,佤族的木鼓布朗族的婚俗基诺族的太阳鼓拉祜族的芦笙舞奇特的摩梭人母系社会形态惊险的傈傈族上必杜活动以及风趣的亚洲群象表演,精美独特的民族风味美食,会令您陶醉其中,流连忘返。 - The lake water crystal and tasting with a visibility of 12 meters , thus titled as " a pond of crystal water in the southwest of china " and " a world class tourism resources " etc , the people of mosuo residing in the nerghborhood of the lake is still main - taining the tradition of the matriarchal marriage system named visiting mar - riage , thus praised by the experts home and abroad " as the last piece of pure land of matriarchal society "
湖畔摩梭人至今仍完整地保留着由女性当家和女性成员传宗接代的母系大家庭以及男不娶、女不嫁、婚姻双方终生各居母家的阿夏婚姻形态(俗称走婚) ,被国内外专家誉为“人类母系文化的最后一片净土” 。 - The issues include that educational goals of basic knowledge and basic skill , and of popularization of 9 - year education can not be well reached , that the curriculum design separates from the moso ' s traditional culture , that the educational practice has its own limitations , and so on
本研究还针对摩梭人的学校教育问题作了深入探讨。这些问题有: “双基”教育和“普及初中”的教育目的无法得到全面实现、学校课程设置与摩梭传统文化的疏离、学校教育实践方式的局限等。