提醒大家注意 meaning in Chinese
draw everybody's attention to
Examples
- I also wanted to raise awareness about this package because
我还想提醒大家注意该包，因为： - Your colorful teeth and tongue may be calling attention to the vivid and colorful stories you tell and the animated way you express yourself
你的鲜艳的牙齿和舌头可能是提醒大家注意你说的栩栩如生的故事以及你生动的表达自我的方式。 - Keep in mind that the lectures and readings for this course do not usually cover the same material , and lecture notes are not available in the library
需要提醒大家注意的是：这门课的讲义和阅读材料并不相同，图书馆也查不到讲堂讲稿。 - In response to this , the curatorial team of the 3rd guangzhou triennial wants to bring attention to the ‘ limits of multi - culturalism ’ , and say ‘ farewell to the post - colonial ’
所以， 2008广州三年展的策展工作首先就要提醒大家注意“多元文化主义的限度” ，并且勇于“跟后殖民说再见” 。 - This morning i found an imitated 98 yataghan at the booth in pan garden . it ' s made much like the genuine one , especially the fittings . but it lacks the bolt fixing the decorations on fittings , and the blade is not right , so here please pay attention everybody . lately i found several imitated 95 aluminium yataghan in market , which are much like the genuine one , and unsold till now
今早在潘家园地摊上发现一把仿98军刀,做的有九分像,特别是装,但是装上固定装饰物的螺钉没有,刀条不对,提醒大家注意.最近市面发现了三五把仿95式铝把军刀,八分像.一直未卖掉