提水灌溉 meaning in Chinese
irrigation by pumping
pumping irrigation
Examples
- The article summarizes the practical experience of large - medium sized irrigation projects supervision both home and abroad , and it attempts to explore possible paths for the benign development of high - lift stepped irrigation , project ( hlsip ) under the market economy
本文在分析总结国内外大中型水利工程建设监理实践的基础上，试图从推行建设监理制的角度为高扬程梯级提水灌溉工程在市场经济条件下的良性发展寻求一条新的思路。 - Two aspects of the problem are discussed : one is that lift irrigation is no need when abstraction volume capability of canal head can meet the demand ; the other is that lift irrigation is in need when abstraction volume capability of canal head can not meet the demand
它包括两个方面：一是当渠首可引水量能满足灌区灌溉用水量时，则不需要提水灌溉；二是当渠首可引水量尚不能满足灌区灌溉用水量时，则需提水灌溉来补充灌溉用水量。 - Meanwhile , by analyzing the characteristics of hlsip ( including the newly - built and innovated projects ) , it tries to explore suitable supervision model for the project and it mainly studies the quality , cost and time control of the project in different stages
同时，在分析高扬程梯级提水灌溉工程(包括新建项目和更新改造项目)建设特点的基础上，论述了适宜于本项目建设和改造的监理模式，并着重研究了工程建设不同阶段的质量、投资、进度控制理念及方法。 - The newly - built projects " construction supervision system should adopt independent social form and implement the supervision of omnibearing and full process ( mainstay project , field interplant project and the supervision manufacture of equipment ) , which will be favorable to the optimal achievement of the project ' s general aim , cutting down the latent danger of quality and reducing the cost of operation and management
高扬程梯级提水灌溉工程新建项目的建设监理制宜采用独立第三方的社会监理形式，并推行从规划设计到工程实施的全过程、全方位(主干工程，田间配套工程，设备监造)的监理，以利于工程总体目标的最优实现，减少工程投运后的质量隐患，降低运行管理费用。 - The hlsip ' s newly - built projects carry out supervision system , which is favorable to improving investment environment , optimizing project design , improving the quality of projects and the project ' s adaptability to market . the innovated projects " supervision system is favorable to lowering the cost , changing the ageing of projects and bringing in advanced administration equipment and technology , enabling the projects get rid of the dilemma and step into the track of benign cicle
高扬程梯级提水灌溉工程新建项目推行监理制有利于改善项目投资环境，优化工程设计，提高工程质量，使工程建成后有较强的市场适应能力；更新改造项目监理制的推行有利于降低工程运行成本，改变工程原有缺陷，引进先进的管理设备和技术，使工程尽快走出困境，逐步走上良性运营之路。