提成支付 meaning in Chinese
royalty payment
Examples
- The royalty rate may be fixed or subject to annual increase or decrease
提成支付的比例可以采取固定比例、逐年递增比例或者逐年递减比例。 - Where a royalty payment is prescribed , the parties shall prescribe in the contract a method for inspection of the relevant accounting books
约定提成支付的，当事人应当在合同中约定查阅有关会计帐目的办法。 - Where a royalty payment method is prescribed , the royalty may be calculated as a percentage of the product price , any increase in product value resulting from exploitation of the patent or use of the technical secret , profit , or product sales , and may also be calculated by any other method prescribed by the parties
约定提成支付的，可以按照产品价格、实施专利和使用技术秘密后新增的产值、利润或者产品销售额的一定比例提成，也可以按照约定的其他方式计算。 - The method for payment of the price , remuneration or licensing fee under a technology contract shall be prescribed by the parties , who may prescribe lump - sum payment based on one - time calculation or installment payment based on one - time calculation , and may also prescribe royalty payment or royalty payment plus advance payment of initial fee
第三百二十五条技术合同价款、报酬或者使用费的支付方式由当事人约定，可以采取一次总算、一次总付或者一次总算、分期支付，也可以采取提成支付或者提成支付附加预付入门费的方式。