推崇备至 meaning in Chinese
admire sb. very much; have the greatest esteem for; laud sth. to the skies; panegyric
Examples
- The professors and their wives made much of me .
教授们,连同他们的夫人,对我推崇备至。 - He looked up him with veneration on the old imaginary pinnacle .
他对这个自以为高人一等的老绅士推崇备至。 - On the strength of darcy's regard, bingley had the firmest reliance, and of his judgment the highest opinion .
达西很器重彬格莱,因此彬格莱对他极其信赖,对他的见解也推崇备至。 - He is ceremonious, stately, most polite on every occasion to my lady, and holds her personal attractions in the highest estimation .
他彬彬有礼,神气十足,无论什么时候,总是对我的夫人殷殷勤勤,对她的魅力推崇备至。 - Whether a blockbuster film , a bestselling novel , or a chart - topping rap song , popular culture idolises the hit
无论是大片、畅销小说还是领先排行榜的说唱音乐,所有通俗文化都对“热销作品”推崇备至。