授权投资 meaning in Chinese
authorized investment
Examples
- Feasibility and implementation of state holding companies becoming state authorized investment organism
国有控股公司成为国家授权投资机构的可行性及其组织实施 - A state authorized investment entity or state authorized department may establish wholly state - owned limited liability companies as the sole investor
国家授权投资的机构或者国家授权的部门可以单独投资设立国有独资的有限责任公司。 - Where a wholly state - owned company is to issue company bonds , the decision shall be made by the state authorized investment entity or state authorized department
国有独资公司发行公司债券，应由国家授权投资的机构或者国家授权的部门作出决定。 - Article 148 a state authorized investment institution may assign shares held by it in accordance with the law , and may also purchase shares held by other shareholders
第一百四十八条：国家授权投资的机构可以依法转让其持有的股份，也可以购买其他股东持有的股份。 - Fifthly , alienating the property of the solo - owned corporations of states should perform conversion and approval procedure through the agency or department authorized by government
国有独资公司的资产转让，必须由国家授权投资的机构或者国家授权的部门办理审批和财产转移手续。