损害责任 meaning in Chinese
liability for damage
Examples
- Individual compensation is the compensation that the actor accepts liability himself for the damage he caused when he is fixed or can be fixed
个体化赔偿是指环境损害责任人确定或者可以确定的情形下,由责任人自己承担赔偿损失的责任。 - Sri will not assume liability in the event of damages relating directly or indirectly to access , use or consultation of this site or of information contained on other sites
Sri将不承担任何与访问、咨询或者使用此网站包含的信息后有直接或间接关联的损害责任。 - Ii ) the causality between the medical service and the damage is another substantial element . in medical area , the causality has its own characteristics
应考虑到医学的特点及患者本身的体质情况，对损害责任及赔偿责任范围与过失之间的因果关系进行具体分析。 - The compensation for corporation is mainly the liability for breach of contract , besides it , the liability for tort is also important
董事对公司的赔偿责任主要是违约责任，但如果把董事的赔偿责任都看作是违约责任，则过于简单化，应当肯定董事对公司的侵权损害责任。 - Any claim for compensation for pollution damage may be brought directly against the insurer or other person providing financial security for the owner ' s liability for pollution damage
可向承担船舶所有人油污损害责任的保险人或提供经济担保的其他人直接提出针对油污损害的任何索赔。