损坏损失 meaning in Chinese

loss from spoilage

Applicants must be owners ( excluding companies or fish - dealers ) of the damagedlost vessels
申请人必须为损坏损失船只的船主（不包括公司或鱼商）。
The seller will not consider any claim for damages or loss unless the buyer presents a separate writtes notice and claim to the carrier concerned
如果买方没给相关承运人书面通知或提出索赔要求，卖方将不再考虑对货物损坏损失的赔偿
If the damagedlost vessel has insurance coverage , the applicant may be required to repay the amount of the grants received if he subsequently recovers compensation from the insurer
如损坏损失的船只已购买保险，而申请人其后获得保险公司赔偿，他或需退回已领取的补助金。