挺起胸脯 meaning in Chinese
throw out one's chest
Examples
- He had thrust his chest out, supporting his shoulders against the mantel .
他挺起胸脯,肩膊抵着壁炉架。 - John walked over to the sofa, holding himself as proudly beneath his father's furious eyes as a prince approaching the scaffold .
约翰骄傲地挺起胸脯,象王子走向断头台一样,在父亲愤怒的目光下,向沙发走去。 - Then she threw her head and bosom back and , melting , as it were , in one great bodily caress , she rubbed her cheeks coaxingly , first against one shoulder , then against the other
她挺起胸脯,抚摸全身,这时她浑身酥软了,她温存地轻轻地摩擦着面颊,她用面颊时而轻轻摩擦右肩,时而轻轻摩擦左肩。