拉雪兹 meaning in Chinese
lachaise
lachaize
Examples
- The pompous procession therefore wended its way towards p re - la - chaise from the faubourg saint - honor
所以那庄严的送殡行列就从圣奥诺路出发向拉雪兹神父墓地前进。 - The two bodies were to be interred in the cemetery of p re - la - chaise , where m . de villefort had long since had a tomb prepared for the reception of his family
维尔福先生早就在拉雪兹神父墓地选好了家墓，准备安葬他的家属，这两具遗体就葬在那儿。 - Ran coffins . there grief might freely expend itself without being disturbed by the trifling loungers who came from a picnic party to visit p re - la - chaise , or by lovers who make it their rendezvous
在那里面，他们可以尽情宣泄悲哀，即使有无聊的游客到拉雪兹神父墓地来举行野餐，即使情人们来这儿幽会，也不会打扰他们。 - M . de villefort , a true parisian , considered the cemetery of p re - la - chaise alone worthy of receiving the mortal remains of a parisian family ; there alone the corpses belonging to him would be surrounded by worthy associates
维尔福先生是一个十足的巴黎人，他认为只有拉雪兹神父墓地才配得上接受一个巴黎家庭成员的遗体，只有在那儿，死者的灵魂才能得到真正的安息。