抵作 meaning in Chinese
instead
intead
Examples
- Unfortunately , the energy stores used is not yourstored fat , but instead it ' s protein and carbohydrates ( carbs ) that will supply most of the energy ( stored fat makes up a verysmall percentage )
不幸的是，储备能量的消耗不是储备脂肪的消耗，需要补给更多的能量以抵作蛋白质及碳水化合物（储备脂肪只制造很小的部分） 。 - No matter any circumstances , the entirely of one - time imprest gold of place pay is not returned , can be in only ginseng when protecting a person to reach emeritus age , 2 years capture of medical treatment insurance expends instead fixed number of year
不论任何情况，所缴纳的一次性预付金一概不退还，只能在参保人达到退休年龄时，抵作2年医疗保险缴费年限。 - Article 93 upon payment of the share proceeds or delivery of the items as contribution of share capital in lieu of share proceeds , the sponsors and subscribers may not withdraw their share capital , except where the shares issued are not fully placed in time , the sponsors fail to hold the establishment meeting in time , or the establishment meeting adopts a resolution not to establish the company
第九十三条：发起人、认股人缴纳股款或者交付抵作股款的出资后，除未按期募足股份、发起人未按期召开创立大会或者创立大会决议不设立公司的情形外，不得抽回其股本。 - Article 82 in the case of establishing a joint stock limited company by sponsorship , upon the sponsors ' full subscription in writing for the shares to be issued as prescribed in the articles of association , the sponsors shall promptly pay the share proceeds in full ; where tangible goods , industrial property , non - patented technology or land use rights are contributed in lieu of money , the property rights therein shall be transferred in accordance with legally prescribed procedures
第八十二条：以发起设立方式设立股份有限公司的，发起人以书面认足公司章程规定发行的股份后，应即缴纳全部股款；以实物、工业产权、非专利技术或者土地使用权抵作股款的，应当依法办理其财产权的转移手续。