披肝沥胆 meaning in Chinese
lay bare [open] one's mind [heart]; bare [open up] one's heart; be loyal and faithful; be open and sincere; disembosom oneself; disclose one's secret feelings; hang one's heart on one's sleeve; reveal one's innermost feelings; speak from the innermost heart; speak the truth straight from one's heart; split one's liver and gall with exertion; unbosom oneself; unbutton one's soul
Examples
- The compassion of his love for her, as she saw it, made her lift up her heart to him in devotion .
而他爱她，在她看来，则是一种怜悯，因此她就倾心相爱，披肝沥胆。 - The ones who care don t call anymore . my feelings hurt
我怕你披肝沥胆我怕你夹硬死撑