抒情歌谣集 meaning in Chinese
lyrical ballads
Examples
- This brief period began in about 1798 with the publication of lyrical ballads by william wordsworth and samuel coleridge and ended in 1832 with the deaths of most of major romantic poets
这个为时较短时期大约开始于1798年,当时威廉?华兹华斯和萨缪尔?柯勒律治合作出版了《抒情歌谣集》 ,而结束于1832年,这一年大多数浪漫主义诗人都去世了(或不再创作了) 。 - In its daring use of subject mater and sense of then authenticity of the experience of the poorest , “ resolution and independence ” is the triumphant conclusion of ideas first developed in the lyrical ballads
通过大胆运用这样的主题,同时对贫苦人民生活经历的描写拥有极大的可信度, “革命与独立”则成为《抒情歌谣集》中成功的结论,这在英国诗歌历史上也是第一次。