承批人 meaning in Chinese
grantee
laissez faire
lessee
Examples
- Final warning letter for building covenant extension to small house grantee
发给小型屋宇承批人的延长建筑规约限期最后警告书 - Where appropriate , lands d will allow the change of use by issuing a short term waiver ( stw ) to the lessee at a fee
如情况合适,地政总署会向承批人发出短期豁免书,批准新的土地用途,但承批人须缴付费用。 - Similarly , if unauthorised change of use of leased land is discovered , lands d will require the lessee to rectify the unauthorised use
同样,假如发现未经许可而更改已批租土地用途的情况,地政总署会要求承批人纠正未经许可的用途。 - The relevant district lands offices mediated between the developers or the lease holders concerned and the affected residents in resolving the problems
在接获投诉后,有关分区地政处会加以调解,协助有关发展商或土地承批人和受影响的居民解决问题。